◆嫁は庭から貰え　Yome wa niwa kara morae.
  • 解釈：嫁は自分よりも低い地位の家から貰うべし。
  • Literal：A bride needs to be given by the yard.
  • Interpretation：A bride needs to be given by the house of a status lower than herself.
  • 類義：婿は座敷から貰え、嫁は庭から貰え。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.